"Zadatak slikarstva nije da se iz prirode prenese na platno, nego da se iz prirode prenese u umjetnost. Bugarin je to shvatio i gradi svoj život slike." Ratko Šoć
O Velji
Velibor - Velja Bugarin je rođen 1951. godine u Kovinu. Diplomirao na Ekonomskom fakultetu 1975. godine. Slikanjem se bavi oko 50 godina. Do sada je više od 60 puta samostalno izlagao svoja dela kao i na više stotina kolektivnih postavki. Redovni je učesnik mnogobrojnih likovnih kolonija i humanitarnih akcija umetnika. Organizator je i rukovodilac poznate likovne kolonije Naftagas-a koja se godinama održavala u Bečićima. Živi i radi u Novom Sadu.
Nikola Kusovac: LIKOVNA KOLONIJA "ZVORNIK 2011"
Pun energije i još osvedočeno dobar organizator, ostrašćeni slikar Velibor Velja Bugarin radi obično više društveno-korisnih poslova uporedo. Međutim, organizovanje umetničkih kolonija i učešće u njihovom radu mu je posebno blisko. Tako, u inspirativnom druženju, nastaju i njegove na poetici realizma čvrsto utemeljene slike. Siguran kao crtač, majstor slikanja materije, posebno kada obrađuje predele, na način kako je to učinio radeći u Likovnoj koloniji "Zvornik 2011", on postiže najviše.
Nikola Kusovac, istoričar umetnosti
Velibor Velja Bugarin, najubedljiviji je slikar mrtvih priroda na srpskom prostoru danas, znatiželjni autor koji veoma ozbiljno zalazi i u mnoštvo drugih tema. Njegove slike, velikih formata kao da su doplovile iz nekog starijeg vremena da nas podsete, obraduju, upute, navedu na razmišljanje i po mogućnosti „vrate kući“. Klasično koncipovane, vituozno realizovane s lepom dozo autorskem „vrlinske prašine“ koja je data samo nekima; one uzbuđuju, omile na prvi pogled i začas steknu novog vlasnika. U malobrojnom jatu srpskih slikar koji se bave ovom prilično zanemarenom temom, naš autor zaista vraća dostojanstvo dragocenom žanru. Budući borac i čovek koji ne odustaje već dugo istrajava na sopstvenom ali i urvina prepunom putu srpskog savremenog slikarstva.
Veoma razgranata, ali plemenito kultivisana i delikatno pripitomljena interesovanja vrlog umetnika uzbudljiva su do te mere i toliko retka na srpskoj umetničkoj sceni da se jednostavno moramo pomoliti da ga nikakone napušta duh istraživača, već da što šire zalazi u svet neispitani, ne bi li nam oči i srca radovao sve novim, raskošnijim i lepšim prizorima.
Koherentno i veoma razgranato slikarstvo Velje Bugarina u postpunosti nas je ubedilo da imamo posla s doslednim autorom što stameno brodi izabranim putem, ma šta drugi o tome mislili. Istovermeno on dokazuje da u blagoslovenoj, preobilnoj i neizmernoj Božjoj bašti ima mesta za sve dobronamerne i prilježne koji poslu pristupaju čista srca i hleb svagdašnji zaslužuju u znoju lica svog. Mnogobrojne vrline, od kojih smo nabrojali tek po neku, krase ovog blagog i duševnog, rođenog Banaćanina, rasnog Srbina i svakako-građanina sveta. Njegova paleta i kičice, ubeđeni smo, radovaće nas obilato i dugo. Nek je na vjeki!
U Beogradu, 03.avgust 2011. Godine
Dušan Milovanović